Обозров aльманах
о мире и жизни в нем
site-map

Медитация

Статья из «Растолкового словаря» Обозрова

Термин медитация европейского происхождения от слова медиум (посредник, man-in-the-middle). В индокультурной среде для медитации используется термин самадхи, который в западной традиции почему-то трансформировал свой смысл в частность. В традиционном русском языке есть термины, полностью покрывающие все смысловые оттенки: медитация = сосредоточение, самадхи (зап.) = катарсис (мощное ощущение чистоты).

Использование восточных техник медитации-сосредоточения людьми с западным менталитетом крайне не эффективны. Сосредотачиваться приходится на понятиях, объясненных не носителями западного менталитета (испорченный телефончик). Поэтому такие сосредоточения как правило не эффективны, требуют смены ментальности и языка.

Принципиально возможны сосредоточения-медитации на других категориях, более знакомых западному уму. Не смотря на "заход с другого конца", они дают эффективный результат гораздо быстрее (если не лениться и быть собранным).

Поделиться Поделиться в Телеграм