Обозров aльманах
о мире и жизни в нем
site-map
19.06.2017
prometheus-thumb

Прометей: миф и его переосмысление


Академическое описание:

Промете́й (προμηθεύς, букв. — провидец) — один из титанов в древнегреческой мифологии, защитник людей от произвола богов, царь скифов.

Имя Прометей означает «мыслящий прежде», «предвидящий» (в противоположность имени его брата Эпиметея (ἐπιμηθεύς) — «думающего после», «крепкого задним умом»). По древнейшей версии мифа, Прометей похитил огонь у Гефеста (ἥφαιστος), унёс с Олимпа и передал его людям.

Первое, что бросается в глаза – перевод имен двух братьев. Со словами «про» и «эпи» все очевидно. Они действительно имеет указанные смыслы (изнутри/сначала и снаружи/после). А вот про думание или ви́дение/ве́дение не все понятно. Мы не лыком шиты и видим в конце имен слово, перевод которого мы прекрасно знаем, даже без подсказки переводчиком. Слово Теос (θεός, др.θεύς) имеет одно единственное значение – «Бог». А «думать/ведать» на греческом совсем по-другому. Если разложить имена на слоги, то получается так:

Итак, становится подозрителен весь миф, нужно попробовать в нем разобраться. Прометей похитил огонь у Гефеста и отдают ее людям. Что за огонь? Неужели у людей не было кремния и сухих веточек? Может это какой-то "особенный", сакральныи огонь? Изначальные боги греков были очень абстрактными: Хаос, Гея (Земля), Уран (небеса), Эреб (тьма). А далее, чем больше они множились (дробились), тем более они становились личностными и обрастали человеческими свойствами. Гефест (ἥφαιστος) ἥ-φαιστος перевод «[определенный артикль] (тот, что) из Феста, фестиянин».  Древний город на Крите, центр минойской цивилизации, там обнаружен т.н. фестский диск, приписываемый этрускам.

Очень невнятное имя. В описании значится кузнецом и стрoителем, который создавал строения на Олимпе и изысканные изделия, покровитель мастеров. Кузнец как-то примитивно для бога. Может это подразумевает что-то более абстрактное, например созидание, творчество.

Ищем дальше. В энциклопедии указано, что ученые проследили следы как минимум 4-х Гефестов:

  1. Рождён Ураном, от него Афина родила Аполлона. (Обычная кутерьма олимпийских богов, кто кого родил. Очевидно, что не может быть два разных бога с одним именем)

  2. Рождён Нилом, египтяне называют его Фта. (Интересно!)

  3. Сын Зевса третьего и Геры, руководил ремесленными мастерскими на Лемносе. (тот самый "официальный" Гефест, с которого начали)

  4. Сын Мемалия, жил на Вулкановых островах у Сицилии. (это не ново, все знают, что в Риме Гефест называется Вулканом, а нам нужен старый Фестский)

Кто такой Фта? Он же Пта или Птах у египтян. Бог-творец и создатель царства как организующей системы (порядка). От Птаха произошли Свет и Правда. Вот так описан Гефест-Фта-Птах с египетской точки зрения, четко по-философски, без всякой сбивающеё с толку конкретики.

Выходит догадка о реальной "профессии" Гефеста была верна. А огонь в его горне, не банальный огонь, а святой, которым приходил крестить Христос, он же божий Свет. Теперь можно пересказать миф о Прометее по-новому, с учетом найденной информации.

прометей
«Прометей приносит людям свет»
Генрих Фридрих Фюгер
1817

Произвол богов состоял в том, что они лишили (или не позволили обрести) людям целеполагание, как принцип гармоничной жизни и развития. Человек находился во тьме хаоса. Прометей похитил сакральный огонь божественный силы из горна Гефеста и передал его людям. Каким людям, очевидно скифам, чьим царем/покровителем он был. Разгневанный Зевс приковал/распял Прометея в кавказских горах.

«Прометей» Gustave Moreau
«Прометей»
 Gustave Moreau

В западной традиции уже давно поняли, что это был не банальный огонь, а отождествили его с принципом цивилизации, отчего считая запад более привилегированным, по сравнению с восточной более мистической трактовкой небесного огня.

Прометей часто изображается с факелом. Обратите внимание, что на этой картине Gustave Moreau "похищенный" огонь остается при Прометее даже после наказание и горит над его головой негасимо. Если история и картины напоминает нечто знакомое, то не удивляйтесь. Подобный сюжет бытует во многих культурах Земли.

Вспомним о брате-антагонисте Прометея – Эпиметее («когда не стало бога»). Имя его не так известно. Но за то известно имя его жена Пандора (πανδώρα). Оно значит παν-δώρα, буквально «все-подарок», литературно «одарена всем». Про нее есть отдельный миф, впрочем связанный с Прометеем.


Епиметей открывает пифос, подаренный Зевсом

Поскольку Свет и Правда переданы Прометеем людям, то Зевс задумывает план как вернут «статус кво». Причем Прометей предупредил своего брата Эпиметея не принимать никакие подарки от Зевсa.

Зевс заказывает создать "особый" подарок. Это пифос, то-есть кувшин с запечатанной крышкой и вручает его Пандоре, жене Эпиметея. Пандора бежит домой похвастаться своим подарком перед мужем. Недальновидный Эпиметей срывает крышку пифоса (позже его будут называть «ящиком»).

Эта сцена изображена на старой гравюре. В результате из пифоса/ящика вылетели все несчастья и страдания, распространившиеся по всему свету. Борясь с ними, люди озлобились и забыли того Бога, свет и правду которого принес Прометей. Таким образом Зевс вернул прошлый «статус кво».

Три примечания:

  1. Прометей наказывал своему брату не принимать никаких подарков от Зевса. Зевс это знал, поэтому подарок сделан его жене Пандоре.

  2. Не Пандора открыла ящик, а Эпиметей (думающий опосля), хотя конечно Пандора его провоцировала.

  3. Есть другой известный миф с похожей сюжетной линией – женщина уговаривает мужчину к некому действию.

Прометей – от хаоса к божественному порядку.
Эпиметей – назад к безбожию, во тьму невежества и хаоса.

Поделиться Поделиться в Телеграм
Контакт